|
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="654" style="border-collapse:collapse;mso-table-layout-alt:fixed;mso-padding-alt: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt">
<tbody>
<tr>
<td width="250" valign="top" style="width:187.2pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt">
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial;"><span lang="NL">UBND TỈNH KON TUM</span></span></span><span lang="NL" style="font-size:12.0pt;mso-ansi-language:NL;mso-bidi-font-weight:bold"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoBodyText"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial;"><b><span lang="NL" style="color: windowtext;">SỞ LAO ĐỘNG-THƯƠNG BINH VÀ XÃ HỘI</span></b></span></span><b><span lang="NL" style="color:windowtext;mso-ansi-language: NL"><o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoBodyText"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial;"><span lang="NL">—————</span></span></span><b><span lang="NL" style="color:windowtext;mso-ansi-language:NL"><o:p></o:p></span></b></p>
</td>
<td width="404" valign="top" style="width:303.0pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt">
<h2><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial;"><b><span lang="NL" style="color: windowtext;">CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM</span></b></span></span><b><span lang="NL" style="font-size: 12.0pt;mso-bidi-font-size:13.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"; mso-bidi-font-family:Arial;color:windowtext;mso-ansi-language:NL"><o:p></o:p></span></b></h2>
<h5><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial;"><b><span lang="NL" style="color: windowtext;">Độc lập -Tự do - Hạnh phúc</span></b></span></span><b><span lang="NL" style="font-size: 13.0pt;mso-bidi-font-size:12.0pt;color:windowtext;mso-ansi-language:NL"><o:p></o:p></span></b></h5>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial;"><span lang="NL">                     ————————————</span></span></span><span lang="NL"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial;"><span lang="NL"> </span></span></span></p>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow:1;mso-yfti-lastrow:yes;height:24.2pt">
<td width="250" valign="top" style="width:187.2pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; height:24.2pt">
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial;"><span lang="NL">Số:  61  /HD-SLĐTBXH</span></span></span><span lang="NL"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width="404" valign="top" style="width:303.0pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; height:24.2pt">
<h4><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial;"><span lang="NL" style="font-weight: normal;">    Kon Tum, ngày   24   tháng  6   năm 2016</span></span></span><span lang="NL" style="font-size:13.0pt;mso-bidi-font-size:12.0pt; mso-ansi-language:NL;font-weight:normal;mso-bidi-font-weight:bold"><o:p></o:p></span></h4>
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial;"><span lang="NL"> </span></span></span></p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center;text-indent:36.0pt"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial;"><b><span lang="NL">HƯỚNG DẪN</span></b></span></span><b><span lang="NL" style="font-size:14.0pt; mso-ansi-language:NL"><o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center;text-indent:36.0pt"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial;"><b><span lang="NL">Triển khai thực hiện hỗ trợ đối với nghệ nhân nhân dân, </span></b></span></span><b><span lang="NL" style="font-size:14.0pt; mso-ansi-language:NL"><o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center;text-indent:36.0pt"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial;"><b><span lang="NL">nghệ nhân ưu tú trên địa bàn tỉnh.</span></b></span></span><b><span lang="NL" style="font-size:14.0pt; mso-ansi-language:NL"><o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center;text-indent:36.0pt"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial;"><b><span lang="NL">——————</span></b></span></span><b><span lang="NL" style="font-size:14.0pt; mso-ansi-language:NL"><o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify;text-justify:inter-ideograph; text-indent:36.0pt"> </p>
<p><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify;text-justify:inter-ideograph; text-indent:36.0pt"><b><span lang="NL"> </span></b></p>
<p> </p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:6.0pt;text-align:justify;text-justify: inter-ideograph;text-indent:36.0pt"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial;"><span lang="NL">Căn cứ Nghị định số 109/2015/NĐ-CP ngày 28/10/2015 của Chính phủ về việc hỗ trợ đối với nghệ nhân dân dân, nghệ nhân ưu tú có thu nhập thấp, hoàn cảnh khó khăn;</span></span></span><span lang="NL" style="font-size:14.0pt; mso-ansi-language:NL"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:6.0pt;text-align:justify;text-justify: inter-ideograph;text-indent:36.0pt"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial;"><span lang="NL">Theo Công văn số 558/SVHTTDL-DSVH ngày 16/6/2016 của Sở Văn hóa- Thể thao và Du lịch <i>(Sở Tài chính không có ý kiến tham gia)</i>,</span></span></span><span lang="NL" style="font-size:14.0pt; mso-ansi-language:NL"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:6.0pt;text-align:justify;text-justify: inter-ideograph;text-indent:36.0pt"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial;"><span lang="NL">Sở Lao động- Thương binh và Xã hội hướng dẫn như sau:</span></span></span><span lang="NL" style="font-size:14.0pt; mso-ansi-language:NL"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:6.0pt;text-align:justify;text-justify: inter-ideograph;text-indent:36.0pt"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial;"><span lang="NL">1. Nghệ nhân nhân dân, nghệ nhân ưu tú là các danh hiệu vinh dự Nhà nước được Chủ tịch nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam quyết định tặng cho các cá nhân đạt tiêu chuẩn theo Luật thi đua- Khen thưởng.</span></span></span><span lang="NL" style="font-size:14.0pt; mso-ansi-language:NL"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:6.0pt;text-align:justify;text-justify: inter-ideograph;text-indent:36.0pt"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial;"><span lang="NL">2. Tại khoản 1 Điều 3 Nghị định số 109/2015/NĐ-CP ngày 28/10/2015:</span></span></span><span lang="NL" style="font-size:14.0pt; mso-ansi-language:NL"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:6.0pt;text-align:justify;text-justify: inter-ideograph;text-indent:36.0pt"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial;"><span lang="NL">- Nghệ nhân nhân dân, nghệ nhân ưu tú sinh sống và có tên trong sổ hộ khẩu của gia đình. </span></span></span><span lang="NL" style="font-size:14.0pt; mso-ansi-language:NL"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:6.0pt;text-align:justify;text-justify: inter-ideograph;text-indent:36.0pt"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial;"><span lang="NL">- Thu nhập bình quân đầu người hàng tháng của hộ gia đình được tính theo tổng thu nhập trong 12 tháng qua của hộ gia đình chia cho tất cả các thành viên của hộ <i>(Mẫu phiếu khảo sát thu nhập hộ gia đình xem phụ lục kèm theo).</i></span></span></span><span lang="NL" style="font-size:14.0pt; mso-ansi-language:NL"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:6.0pt;text-align:justify;text-justify: inter-ideograph;text-indent:36.0pt"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial;"><b><i><span lang="NL">Ví dụ:</span></i></b><span lang="NL"> Tổng thu nhập của hộ gia đình năm 2016 <i>(từ tháng 01/2016 đến tháng 12/2016)</i> là 30.000.000 đồng.</span></span></span><span lang="NL" style="font-size:14.0pt; mso-ansi-language:NL"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:6.0pt;text-align:justify;text-justify: inter-ideograph;text-indent:36.0pt"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial;"><span lang="NL">Số người có tên trong sổ hộ khẩu: 07 người.</span></span></span><span lang="NL" style="font-size:14.0pt; mso-ansi-language:NL"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:6.0pt;text-align:justify;text-justify: inter-ideograph;text-indent:36.0pt"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial;"><span lang="NL">Như vậy,  thu nhập bình quân đầu người hàng tháng của hộ là : </span></span></span><span lang="NL" style="font-size:14.0pt; mso-ansi-language:NL"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:6.0pt;text-align:justify;text-justify: inter-ideograph;text-indent:36.0pt"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial;"><span lang="NL">30.000.000 đồng / 7 người / 12 tháng = 357.142 đồng/tháng/người.</span></span></span><span lang="NL" style="font-size:14.0pt; mso-ansi-language:NL"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:6.0pt;text-align:justify;text-justify: inter-ideograph;text-indent:36.0pt"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial;"><span lang="NL">- Khi mức lương cơ sở thay đổi thì thu nhập bình quân đầu người hàng tháng của hộ gia đình được áp dụng theo mức lương cơ sở thay đổi.</span></span></span><span lang="NL" style="font-size:14.0pt; mso-ansi-language:NL"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:6.0pt;text-align:justify;text-justify: inter-ideograph;text-indent:36.0pt"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial;"><span lang="NL">3. Trường hợp nghệ nhân nhân dân, nghệ nhân ưu tú còn sống, chưa được hỗ trợ thì được hỗ trợ từ ngày 01/01/2016.</span></span></span><span lang="NL" style="font-size:14.0pt; mso-ansi-language:NL"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:6.0pt;text-align:justify;text-justify: inter-ideograph;text-indent:36.0pt"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial;"><span lang="NL">4. Các nội dung khác thực hiện theo quy định tại Nghị định số 109/2015/NĐ-CP ngày 28/10/2015. </span></span></span><span lang="NL" style="font-size:14.0pt; mso-ansi-language:NL"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:6.0pt;text-align:justify;text-justify: inter-ideograph;text-indent:36.0pt"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial;"><b><i><span lang="NL">Lưu ý:</span></i></b><span lang="NL"> Các địa phương tổng hợp nhu cầu kinh phí theo niên độ tài chính để đảm bảo thuận lợi cho công tác lập dự toán theo Luật ngân sách ngoài thời điểm báo cáo theo quy định.</span></span></span><span lang="NL" style="font-size:14.0pt; mso-ansi-language:NL"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:6.0pt;text-align:justify;text-justify: inter-ideograph;text-indent:36.0pt"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial;"><span lang="NL">5. Phòng Lao động - TB&XH các huyện, thành phố có trách nhiệm phổ biến, hướng dẫn, kiểm tra việc thực hiện Nghị định số 109/2015/NĐ-CP ngày 28/10/2015 trên địa bàn và báo cáo kết quả thực hiện hàng năm về Sở Lao động- TBXH trước ngày 25/12 để tổng hợp, báo cáo UBND tỉnh, Bộ Lao động- Thương binh và Xã hội đúng thời gian quy định.</span></span></span><span lang="NL" style="font-size:14.0pt; mso-ansi-language:NL"><o:p></o:p></span></p>
<p class="Bodytext1" style="margin-top: 0cm; text-indent: 36pt; background: transparent;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial;"><span class="Bodytext"><span lang="NO-BOK">Trong quá trình triển khai thực hiện, nếu có khó khăn, vướng mắc đề nghị các địa phương phản ánh về Sở Lao động - TBXH để phối hợp các Sở, ban, ngành liên quan xem xét, giải quyết./.</span></span></span></span><span class="Bodytext"><span lang="NO-BOK" style="font-size:14.0pt;mso-ansi-language:NO-BOK;mso-fareast-language:VI"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="Bodytext1" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-indent: 30.05pt; background: transparent;"> </p>
<p><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial;"> </span></span></p>
<p class="Bodytext1" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-indent: 30.05pt; background: transparent;"><span class="Bodytext"><span lang="NO-BOK"> </span></span></p>
<p> </p>
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" style="border-collapse:collapse;mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt">
<tbody>
<tr>
<td width="256" valign="top" style="width:192.15pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt">
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial;"><b><i><span lang="NO-BOK">Nơi nhận:</span></i></b></span></span><b><i><span lang="NO-BOK" style="font-size:12.0pt; mso-bidi-font-size:13.0pt;mso-ansi-language:NO-BOK"><o:p></o:p></span></i></b></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial;"><span lang="NO-BOK">-UBND tỉnh (B/c);</span></span></span><span lang="NO-BOK" style="font-size:11.0pt;mso-bidi-font-size: 13.0pt;mso-ansi-language:NO-BOK"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial;"><span lang="NO-BOK">-Sở Tài chính;</span></span></span><span lang="NO-BOK" style="font-size:11.0pt;mso-bidi-font-size: 13.0pt;mso-ansi-language:NO-BOK"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial;"><span lang="NO-BOK">-Sở Văn hóa- Thể thao& Du lịch;</span></span></span><span lang="NO-BOK" style="font-size:11.0pt;mso-bidi-font-size: 13.0pt;mso-ansi-language:NO-BOK"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial;"><span lang="NO-BOK">-UBND các huyện, Tp;</span></span></span><span lang="NO-BOK" style="font-size:11.0pt;mso-bidi-font-size: 13.0pt;mso-ansi-language:NO-BOK"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial;"><span lang="NO-BOK">-Phòng Lao động-TBXH các huyện, Tp;</span></span></span><span lang="NO-BOK" style="font-size:11.0pt;mso-bidi-font-size: 13.0pt;mso-ansi-language:NO-BOK"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial;"><span lang="NO-BOK">-Lưu: VT,BTXH.A.3.</span></span></span><span lang="NO-BOK"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width="397" valign="top" style="width:298.05pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt">
<p style="text-align: center;"><strong>KT. GIÁM ĐỐC</strong></p>
<p style="text-align: center;"><strong>PHÓ GIÁM ĐỐC</strong></p>
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial;"><span lang="NL"> </span></span></span><em><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial;"><span lang="NL">(</span></span></span><font face="Arial" size="2">đã ký)</font></em></p>
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><strong>Nguyễn Trung Thuận</strong></p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p class="Bodytext1" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-indent: 30.05pt; background: transparent;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial;"><span class="Bodytext"><span lang="NL">T</span></span></span></span><font face="Arial" size="2">ải văn bản: <a href="/LinkClick.aspx?fileticket=-Qvnfa1bA48%3d&tabid=379">tại đây</a></font><span style="font-family: Arial; font-size: small; text-indent: 30.05pt; background-color: transparent;"> </span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial;"><span lang="NL"> </span></span></span><span lang="NL"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial;"><span lang="NL"> </span></span></span></p> |